1 Timótheüs 1:10
Statenvertaling
Den hoereerders, dien, die bij mannen liggen, den mensendieven, den leugenaars, den meinedigen, en zo er iets anders tegen de gezonde leer is;
Herziene Statenvertaling*
voor ontuchtplegers, voor mannen die met mannen slapen, voor mensenhandelaars, leugenaars, meinedigen en als er iets anders tegen de gezonde leer is,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
hoereerders, knapenschenders, zielverkopers, leugenaars, meinedigen, en al wat verder ingaat tegen de gezonde leer,
King James Version + Strongnumbers
For whoremongers, G4205 for them that defile themselves with mankind, G733 for menstealers, G405 for liars, G5583 for perjured persons, G1965 and G2532 if there be any G1536 other thing G2087 that is contrary G480 to sound G5198 doctrine; G1319
Updated King James Version
For whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for men-stealers, for liars, for promise breakers, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine;
Gerelateerde verzen
Zacharia 5:4 | Éfeze 5:3 - Éfeze 5:6 | Openbaring 21:8 | Maleáchi 3:5 | Genesis 37:27 | Openbaring 22:15 | Zacharia 8:17 | Deuteronomium 24:7 | Markus 7:21 - Markus 7:22 | Johannes 8:44 | Ezechiël 17:16 - Ezechiël 17:19 | Galaten 5:19 - Galaten 5:21 | 2 Timótheüs 1:13 | Openbaring 21:27 | 1 Korinthe 6:9 - 1 Korinthe 6:10 | Matthéüs 5:33 - Matthéüs 5:37 | Leviticus 18:22 | Judas 1:7 | Titus 1:13 | Hebreeën 13:4 | 1 Timótheüs 6:3 | Genesis 40:15 | Titus 2:1 - Titus 2:2 | Éxodus 21:16 | Openbaring 18:13 | Titus 1:9 | Leviticus 20:13 | Romeinen 1:26 | Hoséa 4:1 - Hoséa 4:2 | Éxodus 20:7 | 2 Timótheüs 4:3 | Hoséa 10:4 | Genesis 19:5